All languages combined Wiktionary data extraction errors and warnings

• Home
• English edition
• All languages combined
• Extraction errors
• Diagnostics
• Debug messages
• Debug messages subpage 2468
• आ/Sanskrit/postp

आ/Sanskrit/postp

• 1: आ/Sanskrit/postp: invalid uppercase tag Classical-Sanskrit not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adverbs", "Sanskrit ambipositions", "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit postpositions", "Sanskrit prepositions", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "sa", "2": "inh", "3": "ine-pro>*h₂éd>to", "id": "towards"}, "expansion": "", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*HáH"}, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HáH", "name": "inh"}, {"args": {"1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₂éd", "t": "to, at"}, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂éd (“to, at”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "gem-pro", "2": "*at"}, "expansion": "Proto-Germanic *at", "name": "cog"}, {"args": {"1": "en", "2": "at"}, "expansion": "English at", "name": "cog"}, {"args": {"1": "la", "2": "ad"}, "expansion": "Latin ad", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *HáH, from Proto-Indo-European *h₂éd (“to, at”). Cognate with Proto-Germanic *at (whence English at) and Latin ad. The final *d in the Proto-Indo-European term regularly alternated with *h₁, the latter appearing before certain consonants originally. Indo-Iranian languages generalized the form ending in *h₁ and other fellow Indo-European languages generalized the form ending in *d.", "forms": [{"form": "ā́", "tags": ["romanization"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "sa", "2": "postposition", "tr": "ā́"}, "expansion": "आ • (ā́)", "name": "head"}], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "postp", "senses": [{"examples": [{"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"}], "glosses": ["With senses determined by the accusative case:", "near to, towards, to"], "links": [["near", "near"], ["to", "to"], ["towards", "towards"]], "raw_glosses": ["With senses determined by the accusative case:", "(+ accusative) near to, towards, to"], "tags": ["with-accusative"]}, {"examples": [{"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"}], "glosses": ["With senses determined by the accusative case:", "for"], "links": [["for", "for"]], "raw_glosses": ["With senses determined by the accusative case:", "(+ accusative) for"], "tags": ["with-accusative"]}, {"examples": [{"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"}, {"text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda"}], "glosses": ["With senses determined by the ablative case:", "from"], "links": [["from", "from"]], "raw_glosses": ["With senses determined by the ablative case:", "(+ ablative) from"], "tags": ["with-ablative"]}, {"examples": [{"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"}], "glosses": ["With senses determined by the ablative case:", "out of, from among"], "links": [["out of", "out of"], ["from", "from"], ["among", "among"]], "raw_glosses": ["With senses determined by the ablative case:", "(+ ablative) out of, from among"], "tags": ["with-ablative"]}, {"glosses": ["in, at, on"], "links": [["in", "in"], ["at", "at"], ["on", "on"]], "raw_glosses": ["(+locative) in, at, on"]}], "sounds": [{"ipa": "/ɑ́ː/", "tags": ["Vedic"]}, {"ipa": "/ɑː/", "tags": ["Classical-Sanskrit"]}], "word": "आ"}

आ/Sanskrit/postp: invalid uppercase tag Classical-Sanskrit not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adverbs", "Sanskrit ambipositions", "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit postpositions", "Sanskrit prepositions", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "sa", "2": "inh", "3": "ine-pro>*h₂éd>to", "id": "towards"}, "expansion": "", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*HáH"}, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HáH", "name": "inh"}, {"args": {"1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₂éd", "t": "to, at"}, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂éd (“to, at”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "gem-pro", "2": "*at"}, "expansion": "Proto-Germanic *at", "name": "cog"}, {"args": {"1": "en", "2": "at"}, "expansion": "English at", "name": "cog"}, {"args": {"1": "la", "2": "ad"}, "expansion": "Latin ad", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *HáH, from Proto-Indo-European *h₂éd (“to, at”). Cognate with Proto-Germanic *at (whence English at) and Latin ad. The final *d in the Proto-Indo-European term regularly alternated with *h₁, the latter appearing before certain consonants originally. Indo-Iranian languages generalized the form ending in *h₁ and other fellow Indo-European languages generalized the form ending in *d.", "forms": [{"form": "ā́", "tags": ["romanization"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "sa", "2": "postposition", "tr": "ā́"}, "expansion": "आ • (ā́)", "name": "head"}], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "postp", "senses": [{"examples": [{"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"}], "glosses": ["With senses determined by the accusative case:", "near to, towards, to"], "links": [["near", "near"], ["to", "to"], ["towards", "towards"]], "raw_glosses": ["With senses determined by the accusative case:", "(+ accusative) near to, towards, to"], "tags": ["with-accusative"]}, {"examples": [{"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"}], "glosses": ["With senses determined by the accusative case:", "for"], "links": [["for", "for"]], "raw_glosses": ["With senses determined by the accusative case:", "(+ accusative) for"], "tags": ["with-accusative"]}, {"examples": [{"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"}, {"text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda"}], "glosses": ["With senses determined by the ablative case:", "from"], "links": [["from", "from"]], "raw_glosses": ["With senses determined by the ablative case:", "(+ ablative) from"], "tags": ["with-ablative"]}, {"examples": [{"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"}], "glosses": ["With senses determined by the ablative case:", "out of, from among"], "links": [["out of", "out of"], ["from", "from"], ["among", "among"]], "raw_glosses": ["With senses determined by the ablative case:", "(+ ablative) out of, from among"], "tags": ["with-ablative"]}, {"glosses": ["in, at, on"], "links": [["in", "in"], ["at", "at"], ["on", "on"]], "raw_glosses": ["(+locative) in, at, on"]}], "sounds": [{"ipa": "/ɑ́ː/", "tags": ["Vedic"]}, {"ipa": "/ɑː/", "tags": ["Classical-Sanskrit"]}], "word": "आ"}

आ (Sanskrit postp) आ/Sanskrit/postp: invalid uppercase tag Classical-Sanskrit not in or uppercase_tags: {"categories": ["Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Sanskrit adverbs", "Sanskrit ambipositions", "Sanskrit entries referencing etymons with invalid IDs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit postpositions", "Sanskrit prepositions", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "sa", "2": "inh", "3": "ine-pro>*h₂éd>to", "id": "towards"}, "expansion": "", "name": "etymon"}, {"args": {"1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*HáH"}, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *HáH", "name": "inh"}, {"args": {"1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*h₂éd", "t": "to, at"}, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂éd (“to, at”)", "name": "inh"}, {"args": {"1": "gem-pro", "2": "*at"}, "expansion": "Proto-Germanic *at", "name": "cog"}, {"args": {"1": "en", "2": "at"}, "expansion": "English at", "name": "cog"}, {"args": {"1": "la", "2": "ad"}, "expansion": "Latin ad", "name": "cog"}], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *HáH, from Proto-Indo-European *h₂éd (“to, at”). Cognate with Proto-Germanic *at (whence English at) and Latin ad. The final *d in the Proto-Indo-European term regularly alternated with *h₁, the latter appearing before certain consonants originally. Indo-Iranian languages generalized the form ending in *h₁ and other fellow Indo-European languages generalized the form ending in *d.", "forms": [{"form": "ā́", "tags": ["romanization"]}], "head_templates": [{"args": {"1": "sa", "2": "postposition", "tr": "ā́"}, "expansion": "आ • (ā́)", "name": "head"}], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "postp", "senses": [{"examples": [{"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"}], "glosses": ["With senses determined by the accusative case:", "near to, towards, to"], "links": [["near", "near"], ["to", "to"], ["towards", "towards"]], "raw_glosses": ["With senses determined by the accusative case:", "(+ accusative) near to, towards, to"], "tags": ["with-accusative"]}, {"examples": [{"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"}], "glosses": ["With senses determined by the accusative case:", "for"], "links": [["for", "for"]], "raw_glosses": ["With senses determined by the accusative case:", "(+ accusative) for"], "tags": ["with-accusative"]}, {"examples": [{"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"}, {"text": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda"}], "glosses": ["With senses determined by the ablative case:", "from"], "links": [["from", "from"]], "raw_glosses": ["With senses determined by the ablative case:", "(+ ablative) from"], "tags": ["with-ablative"]}, {"examples": [{"text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda"}], "glosses": ["With senses determined by the ablative case:", "out of, from among"], "links": [["out of", "out of"], ["from", "from"], ["among", "among"]], "raw_glosses": ["With senses determined by the ablative case:", "(+ ablative) out of, from among"], "tags": ["with-ablative"]}, {"glosses": ["in, at, on"], "links": [["in", "in"], ["at", "at"], ["on", "on"]], "raw_glosses": ["(+locative) in, at, on"]}], "sounds": [{"ipa": "/ɑ́ː/", "tags": ["Vedic"]}, {"ipa": "/ɑː/", "tags": ["Classical-Sanskrit"]}], "word": "आ"}